Über den Köpfen der Retter – die schwebende Beobachtung

Brinkley beschreibt, wie er sich selbst von oben sah: Er schwebte neben dem Ambulanzwagen, hörte jede Anweisung, spürte jedoch weder Schmerz noch Angst. Die Szene gleicht einem Film ohne Leinwand, in dem er gleichzeitig Zuschauer und Hauptdarsteller ist.
Fasziniert verfolgt er, wie Sanitäter vergeblich um sein Leben kämpfen. Die Perspektive löst sich von der Erdenschwere und macht den Blick frei für ein Tor, das im nächsten Moment auf ihn wartet. – Doch wohin führt dieses Tor? Der nächste Abschnitt enthüllt den Eintritt in eine andere Welt.