„Nicht aufrecht stehen“

Regierungschefin Takaichi sagte: „Ich wurde darüber unterrichtet, dass es mehrere Verletzte gibt.“ Außerdem erklärte sie: „In einigen Regionen kommt es zu Stromausfällen und Bränden, zudem wurden Straßen und Brücken beschädigt und Gebäude sind eingestürzt.“
Ein Reporter von NHK schilderte die Wucht des Bebens eindrücklich: „Als das Beben begann, waren die Erschütterungen so heftig, dass ich nicht aufrecht stehen konnte. Bitte seien Sie sich bewusst, dass es auch im Anschluss noch zu Erdstößen kommen kann.“
Bilder des Senders zeigten zerstörte Brücken, ausgebrannte Gebäude und umgestürzte Fahrzeuge.