Warum der Streifen bei Netflix durchs Raster fiel

Streaming-Plattformen kalkulieren mit Algorithmen, Zielgruppenanalysen und einem weltweiten Publikum. Die ausgesprochenen Softcore-Anklänge, mehrfach nackte Hauptdarsteller und eine betont voyeuristische Kameraführung gelten dort schnell als „Risiko-Content“. Interne Richtlinien stufen solches Material in den „Adults Only“-Bereich ein – Inhalte, die häufig gleich ganz außen vor bleiben.
Öffentlich-rechtliche Mediatheken dagegen agieren kulturhistorisch: Sie zeigen auch Titel, die künstlerisch wertvoll sind, selbst wenn sie Tabus brechen. So erhielt das Erotikdrama hierzulande eine Mitternachtslizenz und darf – zeitlich begrenzt – ohne Aufpreis laufen.
Doch worum geht es eigentlich inhaltlich? Ein Blick in die Pariser Belle Époque verrät mehr …